Viļķenes pagasta tiesa 1868.–1871.

Pagasta tiesu protokoli, tāpat pagasta valdes sēžu protokoli; pavēļu, oficiālu vēstuļu un dažādu priekšrakstu apkopojumi ir Latvijas valsts vēstures arhīvā plaši pārstāvēta avotu grupa, taču samērā maz publicēta. Tam ir vairāki iemesli. Pirmkārt šo avotu apkopojumi ir visai apjomīgi, rakstīti gan latviešu, gan vācu un krievu valodās, dažkārt grūti atšifrējamā rokrakstā. Pastāv arī problēmas ar to izmantošanu. Ievērojamo apjomu dēļ to publicēšana pilnā apmērā iespējama un jēgpilna vienīgi elektroniskos resursos. Tā kā katra konkrēta avotu grupa attiecināma tikai uz vienu pagastu, tad, protams, potenciāli būtu ievērojamas grūtības ar līdzekļu piesaisti šādu materiālu atšifrēšanai un publicēšanai. Tādēļ tiesu protokoli gandrīz nav publicēti kā vienlaidus, hronoloģisks materiāls, kas ir pašpietiekams, lai atspoguļotu kādas apdzīvotas vietas vēsturi noteiktā laika posmā, robežās no 19. gs. otrās puses un beidzot ar 20. gs. pirmo ceturksni.

LNA LVVA 3828. fonda 32. lieta satur Viļķenes pagasta tiesas sēžu protokolus laika posmā no 1868.–1871. gadam. Šajā laikā pagasta tiesa izskatījusi visdažādākās sūdzības, sākot no saimnieciskām nebūšanām un ķildām, kuras tomēr ļoti labi atklāj sava laika ļaužu sadzīvi, līdz pat pagastam nozīmīgiem notikumiem. Liela informācijas daļa ir dažāda veida atlīdzību un nodevu apmērs – galvas naudas lielums, puiša alga, meitas alga, vecāku uzturēšana, rentes apmērs u.c. Būtisks šeit ir ne tikai faktu materiāls, bet arī attiecības starp cilvēkiem, ļaužu vērtības un paradumi. 

Avota atšifrējums domāts plašam lasītāju lokam, to pietuvinot mūsdienu latviešu valodai; lejuplādējams pdf formātā.