Izvilkumi no Upsalas virsbīskapa Olava Magnusa (Olaus Magnus) (1490.-1558.) darba "Opera breve" par Livoniju
[..] Tad nāk divkāršā Livonija, ziemeļu un dienvidu. Ir viena, ir otra ir kristīgas ticības aizstāvēšanas turpinājums zem spēcīgā mestra un Svētlaimīgās Dievmātes Vācu ordeņa pret maskaviešu un krievu uzbrukumiem [burtiski - apvainojumiem]. Kurētu [kuršu] zeme, kuras krastos pastāvīgi notiek kuģotāju kuģu bojā ejas, [kuršiem] nav nekādas žēlsirdības pret cietušiem.